第42章万圣节前夕(第1/3 页)

不知不觉……弗兰肯已经在霍格沃茨待了整整两个月，万圣节前夕，整个霍格沃茨的空气中都弥漫着烤南瓜的香气，让我们先感谢一下钥匙管理员海格·鲁伯为节日的南瓜宴提供上好的食材。</p>

最近弗兰肯的心情非常愉悦，却不是因为即将到来的甜美南瓜宴，而是因为前不久赛巴斯终于开始用某种暗语向他汇报他们的实际情况，而不用像之前那样顾忌邓布利多的查探，只能在信里说一些无关紧要的内容。</p>

比方说近期收到的信，内容是这样的：</p>

原文：我带着工作团队在苏格兰为罗齐尔家的第四座马场选址，希望苏格兰的水草能让我们的马儿跑的快一些……</p>

（翻译：我、塞尔提、林灵素，已经搬到苏格兰来了，这样我和主人之间的猫头鹰通讯就不用往返于苏格兰和伦敦，速度会快很多，我再用电话向其他几个马场的经理传达主人的工作指示，这样效率会快一些……）</p>

原文：最近塞尔提的园艺工作做得不错，她天生就适合用修枝剪，我让她把罗齐尔庄园的病害虫枝丫都剪除掉，不过雷斯垂德好像不太赞同我的安排，他觉得没有病害虫的树木虽然长得快，但东方有句古话：木秀于林风必摧之……</p>

（翻译：塞尔提的暗杀工作做得不错，她好像天生就擅长使用剪刀武器，我指使她暗杀了一些没必要吸收为血奴的竞争对手，雷斯垂德警官对此很不满，他说罗齐尔家族的动作太大了，迟早会被上面的人盯上，在他当上督察之前我们还是小心点为妙……）</p>

原文：你的中文老师林灵素女士整理好了一些新的教材，请问你寒假是否有空回来继续中文学习？她还要考察一下暑假时教你的那些知识点是否都掌握了……</p>

（翻译：林灵素又恢复了一些记忆，真是神奇的东方修士，她从记忆里整理出了一些有趣的东西，请问主人寒假回不回来看看那些东西是否对你有用？林灵素说还要考核一下主人九阴真经的修炼进度……）</p>

原文：主人和钥匙管理员海格打赌赢的那匹夜骐我们已经收到了，那小家伙来的第一天就吃掉了你的猫头鹰……</p>

（翻译：……这个不用翻译了，就是字面上的意思……）</p>

临近傍晚，弗兰肯坐在餐厅的格兰芬多席上绞尽脑汁的想着该用什么样的暗语给赛巴斯回信时，突然发现周围的场景开始发生一些美妙的变化。</p>